Il browser in uso non è supportato

Stai utilizzando un browser che non è più supportato. Per continuare a visitare il nostro sito Web, scegli uno dei seguenti browser supportati.

Our global presence

Please select a business area and your country and language.

Close

Limitare le vibrazioni - è tutta una questione di bilanciamento

17 settembre 2018

Gli utensili elettrici sono la chiave per la produttività in settori quali oil & gas o della lavorazione dei metalli. La manutenzione e le attività di produzione devono essere eseguite in modo efficiente. Tuttavia, l'uso intensivo di utensili elettrici che producono vibrazioni, come le smerigliatrici, può esporre gli operatori alla sindrome da vibrazioni mano-braccio. In che modo è possibile ridurre i rischi, migliorare la produttività e ridurre i costi degli abrasivi allo stesso tempo?

L'utilizzo di utensili dotati di bilanciamento automatico consente di limitare le vibrazioni sulle smerigliatrici

Al fine di evitare che i lavoratori siano esposti alla sindrome da vibrazioni mano-braccio, in conformità alla Direttiva Europea 2002/44/CE, e assegnare best practice prioritarie, è opportuno valutare la scelta di utensili con bilanciamento automatico. Ciò contribuirà a ridurre i livelli di vibrazioni e l'affaticamento dell'operatore, garantendo in tal modo la sicurezza degli utenti migliorando al contempo le percentuali di produttività e profittabilità. Inoltre, il costo aggiuntivo del dispositivo di bilanciamento automatico viene rapidamente compensato dal diminuito consumo di abrasivo e dalla maggiore produttività.

Harald Odenman Product Manager

È opportuno ricordare sempre le semplici misure che possono essere adottate per ridurre il rischio di sindrome da vibrazioni mano-braccio: scegliere un utensile robusto con un tempo di avvio breve adatto al lavoro da svolgere, tenere le mani calde, fare delle pause regolari e alternare attività e posizioni di impugnatura faticose e meno faticose.

Harald Odenman , Product Marketing Manager presso Chicago Pneumatic

Che cosa è un dispositivo di bilanciamento automatico?

Molto semplicemente, un dispositivo di bilanciamento automatico stabilizza un utensile. È un disco, come un cuscinetto a sfere, con all'interno delle sfere che si muovono liberamente e che è fissato sull'uscita dell'utensile come una flangia e gira alla stessa velocità dell'uscita dell'utensile. Durante la rotazione, le sfere compensano eventuali imperfezioni dell'abrasivo. La loro rotazione veloce crea un effetto giroscopico che bilancia l'utensile, riducendo sensibilmente le vibrazioni.

Un dispositivo di bilanciamento automatico è considerato una delle migliori soluzioni per la riduzione delle vibrazioni negli utensili elettrici, non solo perché migliora l'ergonomia, ma anche perché riduce l'affaticamento dell'operatore e, di conseguenza, il rischio di lesioni. Inoltre, gli utenti possono lavorare con questi utensili per un più tempo poiché raggiungono il loro limite massimo di vibrazioni più tardi rispetto a quando utilizzano utensili che non sono dotati di questa caratteristica.

Le scelta di un utensile dotato di dispositivo di bilanciamento automatico offre molti vantaggi:

  • Aumento di efficienza, profittabilità e produttività 
  • Aumento della durata degli utensili ai tempi di avvio più brevi 
  • I dischi abrasivi durano più a lungo in quanto il contatto tra il materiale abrasivo e l'applicazione è ottimizzato. Ciò consente di aumentare la percentuale di rimozione del materiale fino al 15% in più rispetto all'utilizzo di un utensile senza dispositivo di bilanciamento automatico.

Qual è l'effetto sulla produttività quando le vibrazioni sono ridotte?

Analizziamo un esempio e confrontiamo la smerigliatrice CP3650 (senza dispositivo di bilanciamento automatico) con la smerigliatrice CP3650-120AB5VK (con dispositivo di bilanciamento automatico). Il dispositivo di bilanciamento automatico riduce le vibrazioni da 7,5 m/s² a 4,5 m/s² e poiché il tempo di utilizzo è proporzionale al quadrato del valore della vibrazione, ciò ha un notevole effetto sul tempo che è possibile impiegare per smerigliare in modo sicuro.

    Tempo per raggiungere il valore di azione Tempo per raggiungere il valore limite
Utensile - smerigliatrici

Magnitudine della vibrazione, m/s2

Ore Minuti Ore Minuti
CP3650-120AB5 7,5   53 3 33
CP3650-120AB5VK 4,5 2 28 9 53

La smerigliatrice con un dispositivo di bilanciamento automatico può essere utilizzata per 2 ore 28 minuti prima di effettuare le regolazioni per migliorare la postazione di lavoro al fine di conformarsi alla direttiva UE 2002/44/CE e per quasi 10 ore prima di raggiungere il punto in cui gli utenti hanno bisogno di interrompere l'uso dell'utensile per la giornata. Ciò significa che gli operatori possono smerigliare per un tempo tre volte superiore rispetto a quando utilizzano un utensile senza dispositivo di bilanciamento automatico.

Harald Odenman Product Manager

Oltre a utilizzare un utensile dotato di dispositivo di bilanciamento automatico per limitare le vibrazioni, gli operatori dovrebbero prendere in considerazione utensili con impugnature laterali anti-vibrazioni, indossare guanti per la riduzione delle vibrazioni e lavorare con utensili in perfetta efficienza.

Harald Odenman , Product Marketing Manager presso Chicago Pneumatic

Esclusione di responsabilità: Questo articolo non è un documento dispositivo sul controllo all'esposizione di vibrazioni mano-braccio né un documento legale che l'azienda può utilizzare per la conformità con le normative locali. Esso fornisce, invece, informazioni di base per aiutarvi a comprendere meglio come affrontare alcune importanti situazioni. Queste informazioni non sono indicazioni legali che un avvocato suggerisce in base alla legge in vigore su specifiche circostanze, per cui se si desidera approfondire tali informazioni consigliamo vivamente un avvocato. In breve, non è possibile dare validità legale a questo documento, né considerarlo in alcun modo una raccomandazione a carattere giuridico.

Per saperne di più sulle soluzioni per limitare le vibrazioni:

Chicago Pneumatic Experts - what gives power to an impact wrench - how does a pneumatic grinder work

Keep learning with our Experts

Stay connected and receive all our latest expert articles

Subscribe to our newsletter

Loading...